O que quer dizer o Phrasal verb Turn Down?
Mais uma vez os verbos frasais nos deixam na dúvida e confusos diante de uma inevitável tradução literal.
Dessa vez o turn down, que traduzindo ao pe da letra quer dizer, virar para baixo, o que de certa forma pode até ser usado também, mas essa não é a forma mais comum dele.
Turn down significa recusar, declinar, refutar algo, principalmente uma proposta ou convite.
Exemplos, que tal? então vamos lá!
The bank turned her down for a loan.
O banco rejeitou pedido de empréstimo dela.
My brother has turned down the job.
Meu irmão recusou o emprego.
I don’t believe it: she turned down my offer!
Eu não acredito: ela rejeitou minha oferta!
Jack asked her to marry him, but she turned him down.
Jack pediu ela em casamento, mas ela recusou.
Pode também ter o sentido de abaixar um som ou volume do rádio, TV ou outro equipamento:
Turn the music down, it’s too loud!
Abaixe a música, está muito alto!
Hey, turn down the TV. I’m trying to study for a test.
Hey, abaixe o som da TV. Eu estou tentando estudar para um teste.
Gostaram? então comenta aqui nos comentários e compartilha com quem esta aprendendo inglês também.
See you!
PARTICIPE DA MASTER CLASS "Turbine seu inglês com o ANKI e o ChatGPT"
AO VIVO! DIRETO NO ZOOM! GARANTA SUA VAGA!
0 Comentários