Saint Patrick is just around the corner!
Saint Patrick está na área!
O Saint Patrick’s Day, ou Dia de São Patrício, é uma festividade celebrada anualmente em 17 de março em homenagem ao padroeiro da Irlanda, São Patrício. Essa data não é apenas uma celebração religiosa, mas também uma oportunidade para apreciar e compartilhar a cultura irlandesa ao redor do mundo. Vamos explorar um pouco mais sobre essa festividade animada e, em seguida, mergulhar em algumas expressões e vocabulário em inglês relacionados ao evento.
História e Tradições
O Saint Patrick’s Day tem suas raízes na chegada do cristianismo à Irlanda e na influência de São Patrício, que, segundo a lenda, usava um trevo de três folhas para explicar a Santíssima Trindade. Ao longo dos anos, a celebração evoluiu para incluir desfiles, vestimentas verdes, música tradicional irlandesa e, é claro, a famosa cerveja stout, como a Guinness. Mas e o verde e todo o simbolismo envolvido, de onde vem? vamos descobrir?
Vestindo o Verde
Uma tradição marcante do Saint Patrick’s Day é o uso de roupas verdes. Este costume está associado à cor verde da bandeira irlandesa e é uma maneira alegre de celebrar a cultura do país. Muitas pessoas vestem camisetas, chapéus ou acessórios verdes para entrar no clima festivo.
Expressões e Vocabulário Relacionados ao Saint Patrick’s Day em Inglês:
- Luck of the Irish:Tradução: Sorte dos irlandeses
- Significado: Uma expressão usada para se referir à sorte excepcional ou boa fortuna.
- Shamrock:Tradução: Trevo
- Significado: O trevo de três folhas, símbolo associado a São Patrício.
- Pot of Gold:Tradução: Pote de ouro
- Significado: Referência ao suposto pote de ouro no final do arco-íris, uma imagem associada à sorte na tradição irlandesa.
- Cheers! Sláinte!:Tradução: Saúde!
- Significado: Uma expressão usada para brindar, desejando boa saúde em irlandês.
- Leprechaun:Tradução: Duende
- Significado: Uma criatura mítica da mitologia irlandesa, conhecida por esconder seu pote de ouro.
- Irish Jig:Tradução: Dança irlandesa
- Significado: Uma dança tradicional e animada associada à cultura irlandesa.
O Saint Patrick’s Day oferece a todos uma chance de mergulhar na rica cultura irlandesa, independentemente da ascendência. Ao aprender expressões relacionadas a esse evento, você se conecta não apenas ao idioma, mas também à tradição e à alegria associadas a esta festividade.
Espero que você aproveite a celebração do Saint Patrick’s Day e que essas dicas enriqueçam sua compreensão do inglês relacionado ao evento.
Sláinte! 🍀
Joel e Márcia
PARTICIPE DA MASTER CLASS "Turbine seu inglês com o ANKI e o ChatGPT"
AO VIVO! DIRETO NO ZOOM! GARANTA SUA VAGA!
0 Comentários